13-я поправка к Конституции США, ратифицированная всего через несколько месяцев после окончания Гражданской войны в США, отменила порабощение и принудительную работу – за исключением наказания за преступление – во всех Соединенных Штатах. . Полный текст 13-й поправки, принятой Конгрессом 31 января 1865 г. и ратифицированной штатами 6 декабря 1865 г., гласит:
Раздел первый
Ни рабство, ни принудительное рабство, кроме как наказание за преступление, за совершение которого сторона должна быть должным образом осуждена, не должны существовать в Соединенных Штатах или в любом другом месте, находящемся под их юрисдикцией.
Раздел второй
Конгресс имеет право обеспечить исполнение этой статьи соответствующим законодательством.
Наряду с 14-й поправкой и 15-й поправкой, 13-я поправка была первой из трех поправок периода реконструкции, принятых после Гражданской войны.
Два столетия нашей эры. Порабощение в Америке
В то время как Декларация независимости 1776 года и Конституция США, принятая в 1789 году, подчеркивали свободу и равенство как основы американского видения, 13-я поправка 1865 года отметила первое явное упоминание порабощения людей в Конституции.
Ключевые выводы: 13-я поправка
- 13-я поправка отменила порабощение и принудительное рабство – за исключением случаев, когда они применялись в качестве наказания за преступление – во всех Соединенных Штатах.
- 13-я поправка была принята Конгрессом в январе 31 декабря 1865 года и ратифицирована 6 декабря 1865 года.
- Наряду с 14-й и 15-й поправками, 13-я поправка была первой из трех поправок периода реконструкции, принятых после Гражданской войны.
- Прокламация об освобождении 1863 года освободила порабощенных людей только в 11 штатах Конфедерации.
- В отличие от 14-й и 15-й поправок, которые применяются только к правительству, 13-я поправка применяется к действия частных граждан.
- Несмотря на 13-ю поправку, пережитки расовой дискриминации и неравенства продолжают существовать в Америке и в 20-м веке.
Начиная с 1600-х годов, порабощение и торговля людьми были законными во всех 13 американских колониях. Действительно, многие отцы-основатели, хотя и считали, что порабощение было неправильным, сами порабощали людей.
Президент Томас Джефферсон подписал Закон о запрещении ввоза рабов в 1807 году. Тем не менее порабощение – особенно на юге – процветало до начала гражданской войны в 1861 году.
Когда началась гражданская война, примерно 4 миллиона человек – почти 13% от общей численности населения США в то время – большинство из них афроамериканцы – были порабощены в 15 южных и приграничных между севером и югом штатах..
Скользкий путь провозглашения эмансипации
Несмотря на давнюю ненависть к порабощению, президент Авраам Линкольн колебался, пытаясь справиться с этим.
В последней попытке предотвратить Гражданскую войну в 1861 году избранный президент Линкольн безоговорочно одобрил так называемую поправку Корвина, никогда не ратифицированную конституционную поправка, которая запретила бы правительству США отменить порабощение в штатах, где оно существовало в то время.
К 1863 году, когда исход Гражданской войны все еще оставался под вопросом, Линкольн решил, что освобождение порабощенных людей на Юге нанесет ущерб экономика 11 Конфедеративных Штатов и поможет выиграть войну. В его знаменитой Прокламации об освобождении говорится, что все порабощенные люди, удерживаемые в этих штатах, «затем восстали против Соединенных Штатов, будут отныне и навсегда свободны».
Однако, поскольку оно применялось только к территориям штатов Конфедерации, которые еще не вернулись под контроль Союза, одна только Прокламация об освобождении не смогла положить конец порабощению в Соединенных Штатах. Это потребовало бы внесения поправки в конституцию, которая отменила и навсегда запретила институт рабства.
Прохождение и ратификация
13-я поправка Путь к принятию начался в апреле 1864 года, когда Сенат США принял его необходимым большинством в две трети голосов.
Однако поправка натолкнулась на препятствие в Палата представителей столкнулась с противодействием значительного числа демократов, которые считали, что отмена порабощения федеральным правительством будет равносильна нарушению прав и полномочий, закрепленных за штатами.
Поскольку Конгресс закрылся в июле 1864 года, в связи с приближением президентских выборов, будущее 13-й поправки оставалось в лучшем случае туманным.
Благодаря своей растущей популярности, вызванной недавними военными победами Союза, Линкольн легко выиграл переизбрание у своего оппонента-демократа генерала Джорджа Макклеллана. Поскольку выборы проходили во время Гражданской войны, они не оспаривались в штатах, вышедших из Союза.
К тому времени, когда Конгресс снова собрался в декабре прошлого года. 1864 г., республиканцы, воодушевленные убедительной победой Линкольна, сделали большой рывок, чтобы принять предложенную 13-ю поправку.
Сам Линкольн лично лоббировал лояльных к Союзу демократов приграничного государства с целью поменять свои голоса “против” на “да”. Как известно, Линкольн напомнил своим политическим друзьям и врагам:
«Я предоставляю вам решать, как это делать; но помните, что я президент Соединенных Штатов, наделенный огромной властью, и я надеюсь, что вы получите эти голоса ».
И« обеспечили эти голоса »они это сделали. 31 января 1865 года Палата представителей приняла предложенную 13-ю поправку 119–56 голосами, чуть больше двух. Требуется большинство в треть.
1 февраля 1865 года Линкольн издал совместную резолюцию, предлагающую поправку, направленную штатам для ратификации.
По мере приближения конца 1865 года почти все северные штаты и достаточное количество уже «реконструированных» южных штатов ратифицировали эту меру, чтобы квалифицировать ее для окончательного принятия.
Трагически убитый 14 апреля 1865 года Линкольн не дожил до окончательной ратификации 13-й поправки, которая произошла только 6 декабря 1865 года.
Наследие
Даже после того, как 13-я поправка отменила порабощение, расово-дискриминационные меры, такие как Черные кодексы после реконструкции и законы Джима Кроу, а также санкционированные государством методы труда, такие как аренда заключенных, по-прежнему заставляли многих черных Американцы на долгие годы вынуждены трудиться.
С момента своего принятия 13-я поправка упоминалась в запрете на рабство – систему, при которой работодатели могли заставлять рабочих платить долги. с работой – и некоторые другие методы расовой дискриминации, обозначая их как «значки и случаи рабства».
В то время как 14-я и 15-я поправки применяются только к Действия правительства – предоставляя ранее порабощенным людям гражданство и право голоса – 13-я поправка применяется к действиям частных лиц. Таким образом, поправка дает Конгрессу право принимать законы против современных форм порабощения, таких как торговля людьми.
Несмотря на намерения и усилия 13-го, 14-го числа и 15-я поправка, направленная на достижение равенства чернокожих американцев, полное равенство и гарантию гражданских прав всех американцев независимо от расы, и борьба за них продолжается и в 20 веке.
Закон о гражданских правах 1964 года и Закон об избирательных правах 1965 года, принятые в рамках программы социальной реформы «Великое общество» президента Линдона Б. Джонсона, считаются поворотными моментами в долгой борьбе. за гражданские права и расовое равенство в Соединенных Штатах.
Источники
- « 13-я поправка к Конституции США: отмена рабства (1865 г.) ». Наши документы – 13-я поправка к Конституции США: отмена рабства (1865 г.)
- ” 13-я поправка: рабство и недобровольное рабство “. Национальный конституционный центр – Constructioncenter.org.
- Крофтс, Дэниел У. Линкольн и политика рабства: другой тринадцатый Поправка и борьба за спасение Союза , Издательство Университета Северной Каролины, 2016, Чапел-Хилл, Северная Каролина
- Фонер, Эрик. Пламенное испытание: Авраам Линкольн и американское рабство . W.W. Нортон, 2010 г., Нью-Йорк.
- Гудвин, Дорис Кернс. Команда соперников: политический гений Авраама Линкольна. Саймон и Шустер, 2006, Нью-Йорк.