Звительный падеж: определение и примеры

звательный падеж – это слово или фраза, используемые для прямого обращения к читателю или слушателю, обычно в форме личного имени, титула или выражения нежности. ( Боб , Доктор и Snookums соответственно). Имя человека или срок обращения выделяются в предложении звательными запятыми . В речи звательный падеж обозначается интонацией, что означает, что высказывание обычно акцентируется или подчеркивается. Грамматический термин для предложения, в котором используется звательный падеж, называется находящимся в звательном падеже (или прямом адресе), а сам термин происходит от латинского слова, означающего «призыв».

Ключевые выводы: вокатив

  • Когда вы обращаетесь к кому-то по имени, вы используют звательный падеж.
  • Когда вы пишете предложение с прямым адресом, вы выделяете имя звательными запятыми.
  • Когда звательный падеж начинается с «ты», это, скорее всего, отрицательное слово, если только не произнесено мягким тоном. Например, «Ты придурок».

Как использовать звательный падеж

Когда вы используете прямой адрес, по определению вы говорите (или пишете) кому-то напрямую. Использование имени привлекает его или ее внимание и может показать уважение (используя формальный титул) или эмоции (выражение нежности или уничижительное имя). Призвательный падеж не обязательно должен быть существительным собственным. Это также может быть существительная фраза (как в последнем примере).

  • Мэри , сделайте хочешь пойти со мной на концерт?
  • Большое спасибо, милый , за то, что сделал это для меня.
  • Не знаю, что бы я без тебя делал, Тим !
  • Ну, доктор , каков ваш вывод?
  • Профессор , у меня вопрос.
  • Сынок , нам нужно поговорить.
  • Где ты, мой маленький книжный червяк ?

Обратите внимание, что эти предложения написаны от второго лица, так как в них есть you , или you понимается из-за прямого адреса. Животные и предметы могут употребляться в звательном падеже, если предложение обращается непосредственно к ним.

  • Черт побери, ключи , куда я тебя засунул?
  • Fido , хватит жевать диван.

Негативы

Конечно, у выражений нежности есть и отрицательная сторона. Автор Лесли Данклинг описывает, что в английском языке они часто начинаются с you как части звательной фразы в структуре «you» + прилагательное + существительное.

«Типичным воплощением формулы было бы следующее: чертов дурак, проклятая свинья, развязная тварь, грязный ублюдок, лживый ублюдок, старая корова, тупая сука. прилагательное опущено, предпочтительнее ‘ублюдок’, ‘сука’, ‘дурак’. “

Однако она также отмечает, что при правильном тоне и контексте эти оскорбления также могут быть выражением нежности или беззаботности.

Конечно, звательная фраза не обязательно должна начинаться с you , чтобы быть негативной или оскорбительной; она просто должна быть от второго лица.

  • Уйди с моего пути, придурок.

Выделение звательной запятой

В письменной форме вы выделяете имя, выражение нежности или титул человека запятой (звательной запятой) в начале или в конце предложения. , или двумя запятыми, если имя находится в середине предложения. В разговорной речи обычно есть пауза там, где будет запятая.

Когда следует Избегайте звательной запятой

Не каждое произнесение имени или титула человека является прямым адресом. Если вы говорите или пишете о ком-то от третьего лица (он, она, оно), это не звательный падеж. регистр или прямой адрес, а запятые – нет используется для обозначения имени или эпитета. Некоторые из предложений здесь написаны от первого лица, но они по-прежнему используют третье для обозначения человека, о котором идет речь.

  • Мэри пошла к концерт со мной.
  • Я поблагодарил мою дорогую за помощь.
  • Не знаю, что бы я делал без Тима.
  • Я спросил доктора, каково ее заключение.
  • У меня вопрос к профессору.
  • Ему нужно поговорить со своим сыном.
  • Где мой маленький книжный червяк?

Важно знать различие, потому что бывают случаи, когда отсутствие звательной запятой в предложении может создать путаницу.

  • Прямой адрес , разговариваю с Келли: я не знаю, Келли.
  • Не прямой адрес , речь идет о Келли: я не знаю Келли.

Осторожно используйте запятую

Остерегайтесь бесконечных предложений при использовании звательной запятой в середина предложения. Имя – это не союз, который может объединять два независимых предложения.

  • Продолжение: Большое спасибо, Шелли, я не знаю, что бы я без тебя делал.
  • Поправка: Большое спасибо, Шелли. Не знаю, что бы я без тебя делал.
  • Или: Большое вам спасибо. Шелли, я не знаю, что бы я без тебя делал.

Источник

Данклинг, Лесли. «Словарь эпитетов и обращений». Рутледж, 1990.

Оцените статью
recture.ru
Добавить комментарий