Спряжение испанского глагола Mirar, использование и примеры

Глагол mirar на испанском языке означает «смотреть» или «смотреть». Mirar – глагол, который легко спрягать, так как это правильный глагол – ar . Другие аналогично спряженные глаголы: hablar , necesitar, и arreglar.

В испанском языке похожий глагол – это распространенный глагол ver, , который обычно переводится как « видеть», но также как «чтобы» смотреть.” Это означает, что mirar и ver иногда используются в одних и тех же контекстах.

В этой статье вы найдете спряжения mirar в наиболее часто используемых глагольных временах: настоящее, прошедшее, условное и будущее изъявительное, настоящее и прошедшее сослагательное наклонение и повелительное наклонение. Вы также найдете некоторые другие часто используемые формы глаголов, такие как герундий и причастие прошедшего времени.

Содержание

Present Indicative
Индикативный претерит
Несовершенный индикатор
Индикативное будущее
Перифрастический индикатор будущего
Современная прогрессивная/герундийская форма
Причастие прошедшего времени
Условный индикатор
Присутствует Слагательное наклонение
Imperfect Subjunctive
Императив

Present Indicative

Йо	miro	Yo miro al niño bailar.	Я смотрю, как танцует мальчик.
Tú	miras	Tú miras las pinturas en el Museo.	Вы смотрите на картины в музее.
Usted/él/ella	mira	Элла мира эль релодж para saber la hora.	Она смотрит на часы, чтобы узнать время.
Носотрос	мирамос	Носотрос мирамос las noticias en la televisión.	Мы смотрим новости по телевидению.
	miráis	Vosotros miráis una película en el cine.	Вы смотрите фильм в кинотеатре.
	miran	Ellas miran los carros pasar por la ventana.	Они смотрят, как проезжают машины из окна.

Индикативный претерит

Обратите внимание, что в претерите и настоящем te nse, спряжение первого лица множественного числа ( nosotros ) точно такое же, miramos. Следовательно, вам нужно полагаться на контекст, чтобы определить, используете ли вы презент или претерит.

Йо	miré	Йо, мирэ al niño bailar.	Я смотрел, как танцует мальчик.
Tú	miraste	Tú miraste las pinturas en el Museo.	Вы смотрели картины в музее.
Usted/él/ella	miró	Элла миро эль релох para saber la hora.	Она посмотрела на часы, чтобы узнать время.
Носотрос	мирамос	Носотрос мирамос las noticias en la televisión.	Мы смотрели новости по телевидению.
	mirasteis	Vosotros mirasteis una película en el cine.	Вы смотрели фильм в кинотеатре.
	miraron	Ellas miraron los carros pasar por la ventana.	Они смотрели, как проносятся машины из окна.

Несовершенный индикатор

Несовершенное время может можно перевести на английский как «наблюдал» или «привык смотреть».

Йо	miraba	Йо мираба аль ниньо байлар.	Раньше я смотрел, как танцует мальчик.
Tú	mirabas	Tú mirabas las pinturas en el Museo.	Раньше вы смотрели картины в музее.
Usted/él/ella	miraba	Элла мираба el reloj para saber la hora.	Она привыкла смотреть на часы, чтобы узнать время.
	mirábamos	Nosotros mirábamos las noticias en la televisión.	Раньше мы смотрели новости по телевидению.
Восотрос	mirabais	Vosotros mirabais una película en el cine.	Раньше вы смотрели фильм в кинотеатре.
Ustedes/ellos/ellas	miraban	Ellas miraban los carros pasar por la ventana.	Раньше они смотрели, как проезжающие машины смотрят в окно.

Индикативное будущее

В будущем индикативном времени обратите внимание, что все спряжения имеют знак ударения, кроме первого лица множественного числа ( nosotros ).

Йоу	miraré	Yo miraré al niño bailar.	Я буду смотреть, как танцует мальчик.
	mirarás	Tú mirarás las pinturas en el Museo.	Вы посмотрите картины в музее.
Usted/él/ella	mirará	Элла мирара эль reloj para saber la hora.	Она посмотрит на часы, чтобы узнать время.
Носотрос	мираремос	Nosotros miraremos las noticias en la televisión.	Мы будем смотреть новости по телевидению.
Восотрос	miraréis	Vosotros miraréis una película en el cine.	Вы будете смотреть фильм в кинотеатре.
Ustedes/ellos/ellas	mirarán	Ellas mirarán los carros pasar por la ventana.	Они будут смотреть, как проезжающие машины смотрят в окно.

Перифрастический индикатор будущего

Перифразное будущее обычно переводится на английский как «собираюсь посмотреть».

Йоу	voy a mirar	Yo voy a mirar al niño bailar.	Я собираюсь посмотреть, как танцует мальчик.
Tú	это был мир	Tú vas a mirar las pinturas en el Museo.	Вы собираетесь посмотреть картины в музее.
Usted/él/ella	va a mirar	Ella va a mirar el reloj para saber la hora.	Она собирается посмотреть на часы, чтобы узнать время.
Носотрос	вамос мирар	Nosotros vamos a mirar las noticias en la televisión.	Мы собираемся смотреть новости по телевидению.
Vosotros	vais a mirar	Vosotros vais a mirar una película en el cine.	Вы собираетесь смотреть фильм в кинотеатре .
Ustedes/ellos/ellas	van a mirar	Ellas van a mirar los carros pasar por la ventana.	Они будут смотреть в окно, как проезжают машины.

Современная прогрессивная/герундийская форма

Настоящая прогрессивная форма может использоваться, чтобы говорить о текущих действиях в настоящем. . Для образования этого глагольного времени вам понадобится глагол estar плюс причастие настоящего времени, также называемое герундий..

Настоящая прогрессивная прогрессия Мирара

Эста Мирандо

Элла Эста Мирандо Эль Релодж для Сабли Ла Гора.

Она смотрит на часы, чтобы узнать время.

Причастие прошедшего времени

Есть несколько совершенных времен, например совершенное настоящее. Для образования всех совершенных времен вам понадобится глагол haber плюс причастие прошедшего времени.

Настоящее совершенное Мирара

ha mirado

Элла ха-мирадо el reloj para saber la hora.

Она смотрела на часы, чтобы узнать время.

Условный индикатор

Йо	miraría	Йо мирария аль ниньо байлар, перо эстой окупада.	Я бы посмотрел, как танцует мальчик, но я занят.
Tú	mirarías	Tú mirarías las pinturas en el Museo si te gustaran.	Ты бы я полюбуйтесь картинами в музее, если они вам понравились.
Usted/él/ella	miraría	Элла мирария эль-релох пара сабля ла гора, перо не ле интереса.	Она смотрела на часы, чтобы узнать время, но ей все равно.
Носотрос	miraríamos	Nosotros miraríamos las noticias en la televisión si tuviéramos tiempo.	Если бы у нас было время, мы бы смотрели новости по телевизору.
Vosotros	miraríais	Vosotros miraríais una película en el cine si pudierais.	Если бы вы могли, вы бы посмотрели фильм в кинотеатре.
Ustedes/ellos/ellas	mirarían	Ellas mirarían los carros pasar por la ventana si estuvieran aburridas.	Если бы им было скучно, они бы смотрели, как проезжающие машины проезжают мимо.

Присутствует Слагательное наклонение

Que yo	mire	La maestra sugiere que yo mire al niño bailar.	Учитель предлагает мне посмотреть на мальчика танцевать.
Que tú	mires	La curadora espera que tú mires las pinturas en el Museo.	Куратор надеется, что вы смотрите на картины в музее.
Que usted/él/ella	mire	La secretaria Recomienda que ella mire el reloj para saber la hora.	Секретарь рекомендует ей посмотреть на часы, чтобы узнать время.
Que nosotros	miremos	El profesor espera que nosotros miremos las noticias en la televisión.	Профессор надеется, что мы смотрим новости по телевидению.
Que vosotros	miréis	Marta Recomienda que vosotros miréis una película en el cine.	Марта рекомендует вам посмотреть фильм в кинотеатре. едок.
Que ustedes/ellos/ellas	miren	Eric Sugiere que ellas miren los carros pasar por la ventana.	Эрик предлагает им посмотреть, как проезжающие машины смотрят в окно.

Imperfect Subjunctive

Есть два варианта спряжения несовершенного сослагательного наклонения:

Вариант 1

Que yo	mirara	La maestra sugería que yo mirara al niño bailar.	Учитель посоветовал мне посмотрите, как танцует мальчик.
Que tú	miraras	La curadora esperaba que tú miraras las pinturas en el Museo.	Куратор надеялся, что лет Вы бы посмотрели на картины в музее.
Que usted/él/ella	mirara	La secretaria recomendaba que ella mirara el reloj para saber la hora.	Секретарь порекомендовала ей посмотреть на часы, чтобы узнать время.
Que nosotros	miráramos	El profesor esperaba que nosotros miráramos las noticias en la televisión.	Профессор надеялся, что мы будем смотреть новости по телевидению.
Que vosotros	mirarais	Marta recomendaba que vosotros mirarais una película en el cine.	Марта порекомендовала вам посмотреть фильм в кинотеатре..
Que ustedes/ellos/ellas	miraran	Эрик Сугирио que ellas miraran los carros pasar por la ventana.	Эрик предложил посмотреть, как проезжают машины из окна.

Вариант 2

мираза

Que yo	mirase	La maestra sugería que yo mirase al niño bailar.	Учитель посоветовал мне посмотреть танец мальчика.
Que tú	мирасы	La curadora esperaba que tú mirases las pinturas en el Museo.	Куратор надеялся, что вы посмотрите картины в музее.
Que usted/él/ella	La secretaria recomendaba que ella mirase el reloj para saber la hora.	Секретарь посоветовал ей посмотреть на часы, чтобы узнать время.
Que nosotros	mirásemos	El profesor esperaba que nosotros mirásemos las noticias en la televisión.	Профессор надеялся, что мы будем смотреть новости по телевизору.
Que vosotros	miraseis	Marta recomendaba que vosotros miraseis una película en el cine.	Марта порекомендовала вам посмотреть фильм в кинотеатре.
Que ustedes/ellos/ellas	mirasen	Эрик Сугирио que ellas mirasen los carros pasar por la ventana.	Эрик предложил посмотреть, как проезжающие машины смотрят в окно.

Императив

Императивное настроение состоит из положительных и отрицательных команд..

Положительные команды

Tú mira ¡Mira las pinturas en el Museo! Посмотрите на картины в музее! Usted mire ¡Mire el reloj para saber la hora! Смотрите на часы, чтобы узнать время! Nosotros miremos ¡Miremos las noticias en la televisión! Давайте смотреть новости по телевизору! Восотрос mirad ¡Mirad una película en el cine! Посмотрите фильм в кинотеатре! мирен ¡Miren los carros pasar por la ventana! Посмотрите на машины проезжают мимо окна!

Отрицательные команды

Tú	no mires	¡no mires las pinturas en el museo!	Не посмотрите картины в музее!
Usted	no mire	¡no mire el reloj para saber la hora!	Не смотрите на часы, чтобы узнать время!
Nosotros	no miremos	¡no miremos las noticias en la televisión!	Давайте не будем смотреть новости по телевизору!
Vosotros	no miréis	¡no miréis una película en el cine!	Не смотрите фильм в кинотеатре!
Ustedes	no miren	¡no miren los carros pasar por la ventana!	Не смотрите на проезжающие мимо машины!