Распространенные латинские сокращения, используемые в английском языке

В этом списке распространенных латинских сокращений вы найдете, что они обозначают и как используются. Первый список составлен в алфавитном порядке, но следующие определения связаны тематически. Например, после полудня. следует после утра

AD. означает Anno Domini , «в год нашего Господа» и относится к событиям после Рождества Христова. Используется как часть пары с B.C. Вот пример:

  • Стандартная дата падения Рима – 476 год нашей эры . Дата начала Рима традиционно – 753 г. до н.э. Более политкорректными являются термины C.E. для нынешней эпохи и B.C.E. для другого.

A.D. обычно предшествует дате, но это меняется.

A.M.

А.М. означает ante meridiem и иногда сокращается до утра или утра. ЯВЛЯЮСЬ. означает до полудня и относится к утру. Он начинается сразу после полуночи.

P.M.

После полудня. означает post meridiem и иногда сокращается после полудня. или в личку. ВЕЧЕРА. относится к полудню и вечеру. ВЕЧЕРА. начинается сразу после полудня.

И т. д.

Очень знакомая латинская аббревиатура и т. д. означает и т. д. “и остальные” или “и так далее”. В английском языке мы используем слово etcetera или et cetera, хотя на самом деле не знаем, что это латынь.

Э.

Если вы хотите сказать «например», вы должны использовать «например» Вот пример:

  • Некоторые императоры Юлиев-Клавдиев, например , Калигула, были считается ненормальным.

IE

Если вы хотите сказать “то есть”, вы должны использовать “т.е.” Вот пример:

  • Последний из Хулио-Клавдиев, т.е. , Нерон .. ..

В цитатах

Там же

Там же, из ibidem означает «то же самое» или «в том же месте». Вы бы использовали там же. для ссылки на того же автора и произведение (например, книгу, html-страницу или статью в журнале), что и предыдущий.

Op. Cit.

Указ. соч. происходит от латинского opus citatum или opere citato “цитируемая работа”. Соч. соч. используется, когда ibid. неуместен, потому что предыдущая работа не совпадает. Вы бы использовали только op. соч. если вы уже цитировали рассматриваемую работу.

Et Seq.

Чтобы сослаться на определенную страницу или отрывок и те, которые следуют за ними, вы можете найти сокращение «et seq.» Это сокращение заканчивается точкой.

Sc.

Сокращение sc. или scil. означает «а именно». Википедия сообщает, что он находится в процессе замены на, например,

Латинские сокращения сравнения q.v. и ср.

Вы бы использовали q.v. если вы хотите сослаться на что-то еще в своей статье; в то время как
c.f. было бы более подходящим для сравнения с внешней работой.

Оцените статью
recture.ru
Добавить комментарий