Перифрастические конструкции в грамматике английского языка

В грамматике английского языка перифрастическая конструкция (произносится как per-eh-FRAS-tik) – это конструкция, в которой Независимое слово или многословное выражение имеет ту же роль, что и словоизменение, например, использование вспомогательного will с другим глаголом для образования будущего времени.

Periphrasis в грамматическом смысле является бэк-формацией прилагательного перифрастический . Термин перифразис имеет также риторический и стилистический смысл.

Примеры и наблюдения

  • “A время является словоизменительным , если оно реализовано как аффикс на голове (в английском языке, глагол), перифрастический если оно реализовано как самостоятельное слово. Таким образом, английское прошлое является словоизменительным, а будущее периферийным, поскольку оно включает модальное will ». (Джереми Баттерфилд, The Arguments of Time . Oxford University Press, 2006)
  • «Корни перифрастических форм для будущего, совершенного и плюсовершенного можно найти как еще в древнеанглийском. Они были установлены в среднеанглийском, хотя простые формы настоящего и претерита все еще были возможны в некоторых контекстах, в которых современный английский использовал бы перифрастические конструкции ». (Матти Риссанен, «Синтаксис», Cambridge History of the English Language , Vol. 3, ed. Roger Lass. Cambridge University Press, 2000)

Сравнение прилагательных: изменяемые и перифрастические модели

«Есть два образца сравнения прилагательных: склоняемые и перифрастические . Сгибаемый шаблон добавляет -er в положительную степень: small становится меньше , счастливый становится более счастливым . Чтобы сформировать превосходную степень, он добавляет -est : самый маленький, самый счастливый . Перифрастический паттерн использует наречные усилители more и most : сравнение beautiful и показного. красивее и показательно ; превосходная степень – самая красивая и самая показной . Обобщения, которые, кажется, объясняют, выбираем ли мы изменяемый паттерн или периметр фразовыми являются следующие: (1) в большинстве одно- и двухсложных прилагательных используется изменяемый образец; (2) прилагательные, состоящие из трех и более слогов, почти всегда используют перефрастизм; (3) чем выше частота двухсложных прилагательных, тем больше вероятность их склонения для сравнения; (4) перифрастия more и most могут иногда использоваться с любым односложным или высокочастотным двухсложным прилагательным, например, больше, дорогой, самый счастливый . “(Кеннет Г. Уилсон, The Columbia Guide to Standard American English . Columbia University Press, 1993)

The Periphrastic Possessive

«Чтобы приписать собственничество неодушевленным объектам, мы обычно используем перифрастический притяжательный , то есть предложная фраза (начинающаяся с предлога и за которой следует существительное). Для неодушевленных примеров мы можем ожидать следующее:

  • Расходы по доставке шерсти на борт корабля съедят прибыль фермера.
  • Директор клиники не скрывал основной проблемы.
  • Проведя несколько месяцев в довольно удручающем доме для выздоравливающих, я был получил отпуск по болезни на месяц .

(Бернард О’Дуайер, Modern English Structures: Form, Function, and Position . Broadview, 2006)

The Evolution of Periphrastic будет собираться в

“Мы опишем недавнее изменение английского языка, повышение на iphrastic be going to … На этапе перифразии для определенной функции используется периферийная конструкция. В случае с английским future для функции future используется комбинация глагола движения ( go ) и предложения цели (от до + инфинитив). . Этот этап мотивирован, скорее всего, чтобы избежать недопонимания, хотя иногда также используется выразительность. . . . Конструкция be going to , вероятно, происходит от тесно связанного значения события движения, предпринимаемого с предполагаемым будущим результатом (предложение о цели). На стадии слияния перифрастическая конструкция становится фиксированной, отдельной, независимой конструкцией, используемой специально для рассматриваемой функции. . . . Этот этап явно произошел с будущим be going to : он зафиксирован в использовании особого глагола go и нынешней прогрессивной формы. Наконец, происходит эрозия: по мере закрепления конструкции она фонологически и морфологически сокращается. . .. Будущее be going to обычно сводится к сокращенной форме be плюс сокращенная единица going . “(Уильям Крофт,” Эволюционные модели и функционально-типологические теории “. Справочник по истории английского языка , изд. Анс ван Кеменаде и Беттелу Лос. Wiley-Blackwell, 2009)

Оцените статью
recture.ru
Добавить комментарий