Речь пня – это термин, используемый сегодня для описания стандартной речи кандидата, произносимой изо дня в день во время типичной политической кампании. Но в 19 веке эта фраза имела гораздо более красочное значение.
Фраза прочно утвердилась в первые десятилетия 1800-х годов, и громкие речи получили широкое распространение. их имя не зря: их часто произносили кандидаты, которые буквально стояли на пне.
Пные речи, которые популярны на американской границе, и есть множество примеров, когда политики, как говорили, «ставили в тупик» для себя или других кандидатов.
Справочник 1840-х годов дал определение термину «поставить в тупик» “и” непонятная речь “. А к 1850-м годам в газетных статьях в США часто упоминалось, что кандидат «взялся за пень».
считается важным политическим навыком. Известных политиков XIX века, в том числе Генри Клея, Авраама Линкольна и Стивена Дугласа, уважали за их умение выступать на пеньках.
Старинное определение пней речи.
Традиция непонятных речей стала настолько прочной, что в справочнике Словарь американизмов , изданном в 1848 году, дано определение термина «поставить в тупик»:
«В пень. ‘Чтобы поставить в тупик’ или ‘взять пень’. Фраза, означающая выступление с предвыборными речами.
В словаре 1848 года также упоминалось, что «поставить в тупик», была фраза «позаимствована из глубинки», поскольку это относилось к разговору с вершины пня.
Идея связать речи на пне с глубиной кажется очевидной, поскольку использование пня в качестве Импровизированная сцена, естественно, будет относиться к месту, где земля все еще расчищается. И идея о том, что непонятные речи были, по сути, сельским мероприятием, привела к тому, что кандидаты в городах иногда использовали этот термин в насмешливой манере. /div>
Стиль пеньковых речей XIX века
Утонченные политики в городах, возможно, смотрели свысока на пеньковые речи. Но в сельской местности, и особенно на границе, пень выступления ценились за их грубый и простоватый характер. Они были свободными выступлениями, которые отличались по содержанию и тону от более вежливых и сложных политических рассуждений, которые я слышал. в городах. Иногда выступление длилось целый день с едой и бочками пива.
В шумных речах начала 1800-х, как правило, содержать хвастовство, шутки или оскорбления в адрес оппонентов.
Словарь американизмов процитировал мемуары о границе, опубликованные в 1843 году:
«Некоторые очень хорошие пные речи произносятся из-за стола, стула, бочки с виски и т.п. em>
Джон Рейнольдс, который занимал пост губернатора Иллинойса в 1830-х годах, написал мемуары, в которых он с любовью вспоминал, как произносил пные речи в конце 1820-х годов.
Рейнольдс описал политический ритуал:
“Адреса, известные как непонятные речи получили свое имя и большую часть своей знаменитости в Кентукки, где великие ораторы этого штата довели этот способ предвыборной кампании до совершенства.
“В лесу срублено большое дерево, чтобы можно было наслаждаться тенью, а пень гладко срезан сверху, чтобы оратор мог стоять. Иногда я видел, как в них прорезаны ступеньки для удобства установки. Иногда подготавливаются сиденья, но чаще зрители наслаждаются роскошью зеленой травы, чтобы сидеть и лежать на ней ».
Книга о Дебаты Линкольна-Дугласа, опубликованные почти столетие назад, напомнили о расцвете пней, говорящих на передовой, и о том, как это воспринималось как что-то вроде спорта, когда противники выступали в энергичной конкуренции:
«Хороший оратор-пень всегда мог привлечь толпу, а остроумный бой между двумя ораторами, представляющими противоположные стороны, был настоящим праздником спорта. Верно, что шутки и ответные удары часто были слабыми попытками и не очень далеки от пошлости; но чем сильнее удары, тем больше они нравились, и чем личнее, тем приятнее они были “.
Авраам Линкольн обладал навыками, как оратор-пень
Перед тем, как встретиться с Авраамом Линкольном в легендарном состязании 1858 года за место в Сенате США, Стивен Дуглас выразил беспокойство по поводу репутации Линкольна. Как выразился Дуглас: «Я буду занят. Он сильный человек в партии – полный остроумия, фактов, свиданий – и лучший оратор с его забавными манерами и сухими шутками на Западе ».
Репутация Линкольна заработала рано. В классической истории о Линкольне описывается инцидент, произошедший «на пне», когда ему было 27 лет, и он все еще жил в Нью-Салеме, штат Иллинойс.
Выезжая в Спрингфилд, штат Иллинойс, чтобы произнести речь от имени партии вигов на выборах 1836 года, Линкольн услышал о местном политике Джордже Форкуере, который перешел из вигов в демократа. был щедро вознагражден в рамках системы трофеев администрации Джексона прибыльной государственной работой.. Форкуер построил впечатляющий новый дом, первый дом в Спрингфилде, в котором был установлен громоотвод.
В тот день Линкольн выступил с речью перед вигами, а затем Форкуером. стоял, чтобы говорить за демократов. Он напал на Линкольна, делая саркастические замечания о молодости Линкольна.
Получив возможность ответить, Линкольн сказал:
«Я не так молод по годам, как в уловках и промыслах политика. Но, проживи долго или умру молодым, я лучше умру сейчас, чем, как джентльмен , – тут Линкольн указал на Форкуера, – измените мою политику и с получением сдачи получите офис стоимостью три тысячи долларов в год. Боже ».
С того дня Линкольна стали уважать как оратора, вызывающего сокрушительное поражение.