Там, где растет красный папоротник, – известная работа Уилсона Ролза. Роман – история совершеннолетия. Он следует за главным героем Билли, когда он копит и тренирует двух гончих. У них много приключений во время охоты в Озарке. Однако эта книга, вероятно, наиболее известна своим трагическим концом.
Цитаты из романа
«Действительно странно, как воспоминания могут дремлют в сознании мужчины столько лет. Тем не менее, эти воспоминания могут быть пробуждены и вызваны свежими и новыми, просто от чего-то, что вы видели, или от чего-то, что вы слышали, или от вида старого знакомого лица. “
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , гл. 1
«Лежа на мягком сене, я скрестил руки за головой, закрыл глаза и позволил мыслям вернуться в прошлое, вспоминая эти два долгих года. Я подумал о рыбаках, зарослях ежевики и гекльберри-холмах. Я подумал о молитве, которую я сказал, когда просил Бога помочь мне завести двух гончих щенков. Я знал, что Он определенно помог, потому что Он дал мне сердце. , смелость и решимость ».
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , гл. 3
«Я так хотел перешагнуть и поднять их. Несколько раз я пытался пошевелить ногами, но они, казалось, были прибиты к полу Я знал, что щенки мои, все мои, но я не мог пошевелиться. Мое сердце начало болеть, как у пьяного кузнечика. Я попытался сглотнуть, но не смог. Мое кадык не сработал. Один щенок двинулся в путь. Я затаил дыхание. Он кончил, пока я не почувствовал на своей ноге царапающую лапку. Другой щенок последовал за мной. Теплый щенок ласкал мою больную ступню. Я слышал, как начальник станции сказал: «Они уже знают тебя». Я опустился на колени и обнял их. Я зарылся лицом между их извивающимися телами и заплакал ».
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , гл. 5
«Я провел время с этой частью их обучения, но моя настойчивость не имела границ».
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , гл. 7
«Хотя они не могли говорить в моих терминах, у них был собственный язык, который было легко понять. Иногда я видел ответ в их глаза, и снова это будет в дружеском вилянии хвостами. Иногда я мог слышать ответ в тихом нытье или чувствовать его в мягкой ласке теплого шевелящегося языка. В каком-то смысле они всегда отвечали “.
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , гл. 7
«« Я думал об этом, папа, – сказал я, – но я заключил сделку со своими собаками. Я сказал им, что если они поставят один на дереве, остальное я сделаю. Что ж, они выполнили свою часть сделки. Теперь я должен выполнить свою часть, и я сделаю это, папа. Я собираюсь срубить его. Меня не волнует, что это займет у меня год. ‘”
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , глава 8
«Я всегда принимал их шутки с улыбкой на лице, но от этого моя кровь закипала, как вода в мамином чайнике».
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , глава 10
«Я открыл рот, чтобы позвать Старого Дэна. Я хотел сказать ему, чтобы он пошел, и мы пойдем домой, потому что мы ничего не могли поделать. Слова просто не выходили. Я не мог издать ни звука ».
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , глава 11
«Я сказал им, что не сдамся, пока это не сделают мои собаки».
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , глава 12
“Когда я сидел на ветке, глядя на старика, он снова заплакал. Что-то на меня нашло. Я не хотел его убивать. Я закричал и сказал Рубину, что не хочу убивать енота-призрака. Он крикнул в ответ: «Вы с ума сошли?» Я сказал ему, что я не сумасшедший. Я просто не хотел его убивать. Я спустился. Рубин был в ярости. Он сказал: «Что с тобой?» «Ничего», – сказал я ему. «У меня просто не хватает духу убить енота».
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , глава 13
«Пока я продвигался вперед, мне было трудно осознать все чудесные вещи, которые произошли со мной за такие несколько коротких лет. У меня было две из лучших маленьких гончих, которые когда-либо рыдали по следу рингтейл-енота. У меня были замечательные мама и папа и три сестренки. У меня был лучший дедушка, который когда-либо был у мальчика, и, в довершение всего, я собирался на чемпионат по охоте на енотов. Неудивительно, что мое сердце разрывалось от счастья. Разве я не был самым удачливым мальчиком в мире? “
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , глава 14
“Изящная, как любая королева, с высоко поднятой головой и длинным красным хвостом, изогнутым идеальной радугой, моя маленькая собачка шла по столу. Ее теплые серые глаза смотрели прямо на меня, и она подошла. Подойдя ко мне, она положила голову мне на плечо. Когда я обнял ее, толпа взорвалась “.
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , глава 15
«Несмотря на все обескураживающие разговоры, любовь и вера, которые я испытывал к своим маленьким рыжим псам, никогда не угасали. Время от времени я видел, как они перепрыгивают через старые бревна, пробираются сквозь подлесок, обнюхивают и ищут потерянный след. Мое сердце наполнилось гордостью. Я крикнул, подбивая их “.
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , глава 16
“‘Я и раньше бывал в таких штормах, один. Я никогда не оставлял своих собак в лесу и не собираюсь этого делать, даже если мне придется искать их самому ».
– Уилсон Ролз, Где Красный Папоротник Grows , Ch. 17
«Люди, – сказал г-н Кайл, – люди пытались понять собак с самого начала время. Никогда не знаешь, что они будут делать. Вы можете читать каждый день, где собака спасла жизнь тонущего ребенка или отдала свою жизнь за своего хозяина. Некоторые называют это верностью. Я не. Возможно, я ошибаюсь, но я называю это любовью – глубочайшей любовью ».
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , глава 18
“Я опустился на колени и обнял их. Я знал, что, если бы не их преданность и бескорыстная храбрость, меня, вероятно, убили бы когтями дьявольского кота. «Я не знаю, как я отплачу вам за то, что вы сделали, – сказал я, – но я никогда этого не забуду».
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , глава 19
«Я уверен, что красный папоротник вырос и полностью покрыл два маленьких холма. Я знаю, что он все еще там, скрывая свой секрет под этими длинными красными листьями, но он не будет скрыт от меня, потому что часть моей жизни тоже похоронена там. Да, я знаю, что он все еще там, потому что в глубине души я верю в легенду о священном красном папоротнике ».
– Уилсон Ролз, Где растет красный папоротник , гл. 20