Словарь южного сленга

Этот словарь южного сленга поможет вам избежать путаницы, если вы планируете посетить Юг. Это одни из наиболее распространенных (и не очень распространенных) южных сленговых терминов, которые можно услышать в Арканзасе и на Юге.

После того, как вы закончите, освежитесь на некоторые южные манеры и научитесь произносить эти часто неправильно произносимые названия Арканзаса.

Ain’t

Произношение: ‘Ant

Этимология: сокращение не

Дата: 1778

  • Нет: нет: нет
  • Нет: нет
  • Не : не; не (используется в некоторых разновидностях черного английского)

Air-Up

Функция: Verb

Для повышения давления или надувания. Пример: «Проветрите шины вашего автомобиля перед тем, как отправиться в дальнюю поездку».

Ларкинг

Функция: словесная фраза

Происходит от слова «жаворонок», что означает безобидное развлечение или озорство. Жаловаться – значит разыграть кого-то или пошутить.

All Y’all

Этимология: Интенсивная форма выражения y’all

Это использование более решительно заявляет «вы все». Например, фраза «Я знаю вас всех» будет означать, что кто-то знает группу людей, а фраза «Я знаю всех вас» будет означать, что вы знаете членов группы индивидуально.

Зубочистка Арканзаса

Функция: Существительное

Большой нож.

Арканзойер, Арканзан, Арки

Функция: прилагательное или существительное

  • Житель или уроженец Арканзаса.
  • Обращение к жителю или уроженцу Арканзаса. Жители, которые называют себя арканзаверами, обычно заявляют: «В Арканзасе нет Канзаса». когда вы называете их арканзанцами.

Bowed Up

Функция: разговорный язык

Отмечено нетерпением или дурным юмором. Это относится к тому, как змея наклоняет голову перед ударом.

Корзина для хлеба

Функция: разговорный язык

Желудок.

Cattywampus

Функция: прилагательное

Аскью. Пример: «Шторм ударил по лодке cattywampus, и она начала наполняться водой».

Главный повар и бутылка Шайба

Функция: Разговор

Человек, способный на многое.

Черт возьми

Функция: Разговор

Конечно. Верный. «Ты чертовски болтаешь, это масло».

Egg On

Функция: словесная фраза

Призывать к чему-то. Пример: «Он сделал это только потому, что толпа подстрекала его.. “

Рисунок

Функция: Verb

Чтобы вычислить, рассмотреть, сделать вывод или решить. Пример: «Он не рассчитывал выиграть в лотерею».

Подходит как скрипка

Функция: разговорный язык

В хорошей форме, здоров.

Подходит для привязанности

Функция: разговорный язык

Злой.

Fixin ‘

Функция: Verb

To get set: Будьте на грани. Пример: «Мы собираемся скоро уйти».

Функция: Существительное

Обычное сопровождение. Пример: «У нас был ужин из индейки со всеми добавками».

Frog Gig

Функция: существительное

Шест, используемый для копья лягушки для приготовления пищи.

Функция: Глагол

Акт охоты на лягушек ради мяса . Часто называют “лягушачьим концертом”.

Goobers

Функция: Существительное

Арахис.

Захватить корень

Функция: разговорная речь

Пообедать. «Корень» относится к картофелю.

Hankering

Этимология: вероятно, от фламандского hankeren, часто употребляемого для повешения; сродни староанглийскому венгерскому

Функция: Существительное

Сильное или стойкое желание или стремление, часто используемое с «ради» или «после». Пример: «Мне очень хочется жареной бамии. Я действительно так жаждал».

Куча

Функция: Существительное

Большое количество. Пример: «Билли попал в кучу неприятностей, когда украл машину своего отца».

Hear Tell

Функция: Словесная фраза

Форма выражения «услышь это». Часто сообщает, что информация была передана из вторых рук. Пример: «Я слышал, что в следующем месяце откроется новый мини-торговый центр».

Horse Sense

Функция: Разговор

Умный. Пример: «У нее здравый смысл. Она добьется успеха в бизнесе».

Привет

Произношение: ‘hau-dE

Функция: Interjection

Этимология : изменение того, как вы

Дата: 1712

Используется для выражения приветствия.

Ханки Дори

Функция: прилагательное

Все отлично.

Июньский баг

Функция: существительное

Дата: 1829 г.

Любой из многочисленных довольно крупных жуков-скарабеев-листоедов (подсемейство Melolonthinae), которые летают в основном поздней весной и имеют личинок белые личинки, которые живут в почве и питаются в основном корнями трав и других растений. Также называется июньскими жуками.

Laying Out [All Night]

Функция: словесная фраза

Бездельничать всю ночь, часто пить или делать что-то незаконное. Пример: «Прошлой ночью я лежал в баре, поэтому у меня похмелье».

Нагрузка ленивого человека

Функция: разговорный язык

Нагрузка ленивого человека – это неуправляемо большой груз, который переносят, чтобы не совершать более одной поездки. Эта разговорная фраза часто используется для обозначения того, что кто-то слишком ленив, чтобы думать должным образом. Пример: «Сэм вытащил из машины груз продуктов для ленивого человека и в итоге рассыпал их по тротуару».

Lickety-Split

Функция: Разговор

Очень быстро.

Like To

Функция: Наречивая фраза

Почти. Пример: «Мне нравится писать в штаны, когда меня сбивает эта машина».

Nearabout

Функция: наречие

Почти. Пример: «Я чуть не наехал на эту белку на дороге».

No ‘Count

Функция: сокращение

Без учета; ни на что не годен.

Nuss

Функция: Глагол

Кормить грудью. Пример: «Она натренировала больную собаку, чтобы вернуть ее здоровье».

Okie or Sooner

Функция: существительное

Житель или уроженец Оклахомы.

Орнери

Произношение: ‘or-n & -rE,’ är-; ‘orn-rE,’ ärn-

Функция: прилагательное

Склонная форма ( у): или · нери · эр; -est

Этимология: переделка обыкновенного

Дата: 1816

Имея раздражительный характер.

Вне килтера

Функция : Разговор

Не верно. Не в духе. Пример: «Джон какое-то время был не в себе, когда переехал в Нью-Йорк».

Рюкзак или сумка

Функция: Глагол

Перенести.

Особый

Функция: Прилагательное

Обеспокоен или внимателен к деталям: Дотошный.

Люди

Функция: Существительное

Родственники, родственники. Пример: «Шелли поехала к своим людям в отпуск».

Piddlin ‘

Функция: прилагательное

Маленький или неполноценный. Пример: «Его работа принесла ему лишь 1 процент повышения. Функция: Наречие

Плохо. Пример: «Она чувствовала себя плохо, поэтому не пошла в школу».

Функция: Глагол

Чтобы тратить время зря. Пример: «Он все свое время тратил на это и ничего не делал».

Possum-Pie

Функция: существительное

Мясной пирог, сделанный из опоссума.

Purdy

Функция: прилагательное

Pretty.

Rag-Baby

Функция: Существительное

Кукла.

Reckon

Функция: Глагол

Этимология: среднеанглийский rekenen, от древнеанглийского -recenian (как в гереценском повествовании, сродни древнеанглийскому реккану

Дата: 13 век

  • Считать Пример: «Считать дни до Рождества».
  • Считать или думать о них – подумать
  • Подумайте, предположим Пример: «Я считаю, что пережил свое время – Эллен Глазго».

Икра быдла

Функция: Существительное

Мясо в горшочке.

Вправо

Функция: прилагательное

Очень. Пример: «Вы находитесь прямо рядом с той улицей, по которой хотите выйти».

Rile

Функция: переходный глагол

Изменяемая форма (и): riled; ril · ing

Этимология: var. взбудоражить

Дата: 1825

Чтобы возбудить и рассердить; Расстроен.

Ruther

Функция: Verb

Форма скорее.

Scarce as Hen’s Teeth

Функция: разговорный язык

Редко или редко.

Sho ‘Nuff

Функция: сокращение

Конечно.

Показать

Функция: Существительное

Фильм.

Shuck

Функция: Verb

Для удаления внешнего покрытия ореха, кукурузы или моллюсков.

Skedaddle

Функция: Глагол

Беги, разброс.

Шлепни по папочке

Функция: Разговор

Чтобы похлопать себя по животу.

Уют как ошибка

Функция: разговорный язык

Удобно, уютно.

Tarnation

Функция: существительное

Этимология: изменение слова , эвфемизм для дамнати на

Дата: 1790

Используется для обозначения удивления, шока, неудовольствия или порицание.

Просмоленный и оперенный

Это относится к практике осмоления и оперения людей, которые совершили мелкие преступления, такие как перегонка в колониальная Америка (и в Англии). Сегодня его часто используют для обозначения большой неожиданности. Пример: «Я буду покрыт смолой и перьями, эта собака только что прилетела!»

Эта собака не будет охотиться

Функция: разговорный язык

Идея или аргумент не работают.

Tore Up

Функция: прилагательное выражение

  1. Сломано.
  2. Расстроено. Пример: “Он рвался из-за того, что разбил свой новый Corvette.

Tote

Произношение: ‘tOt

Функция: переходный глагол

Склоняемая форма (s): Tot · ed; tot · ing

Этимология: возможно, из креольского языка, основанного на английском языке; сродни Гулле и Крио, чтобы нести

Дата: 1677

Перенести рука; медведь на человека.

Trotline

Функция: Существительное

Длинная леска, к которой прикреплены короткие лески, каждая с крючком, для ловли сома. Иногда неправильно произносится как леска форели.

Tump

Функция: Глагол

Этимология: возможно, сродни британскому диалекту тупок, чтобы упасть по уши

Дата: 1967

Чтобы опрокинуть или перевернуться, особенно случайно.

Uppity

Функция: прилагательное

Самонадеянный.

Варминт

Функция: Существительное

Этимология: изменение паразитов

Дата: 1539

Животное считается вредителем; в частности, один классифицируется как паразит и не защищен законом игры.

Ходьба под наклоном

Функция: разговорный язык

Пьяный .

Война между штатами; Война за независимость Юга; Война за северную агрессию

Функция: Существительное

Гражданская война.

Washateria

Вариант (ы): также стирать · e · te · ria/wä-sh & – ‘tir-E- &, wo-

Функция: существительное

Этимология: мыть + -ateria или -eteria (как в кафетерии)

Дата: 1937

В основном южный: прачечная самообслуживания.

Whup или Whoop

Произношение: ‘hüp,’ hup, ‘hwüp,’ hwup, ‘wüp,’ wup

Функция: Глагол

Вариант «хлестать». Ударить или отшлепать.

Y’all

Произношение: ‘yol

Функция: сокращение

Все или вы все.

Собака Йаллер

Функция: Разговор

Трус.

Янки

Функция: Существительное

Кто-то с севера.

Йенсы

Функция: сокращение

Ваши. Пример: «Ей лучше уйти, пока не поздно».

Вон там

Функция: наречие

Этимология: среднеанглийский, от yond + -er (как здесь)

Дата: 14 век

В или в указанном более или менее удаленном месте, обычно в пределах видимости.

Your Druthers Is My Ruthers

Функция: разговорный язык

«Ваши предпочтения мои», «Мы согласны».

Оцените статью
recture.ru
Добавить комментарий