Большинство людей в западном мире помнят резню на площади Тяньаньмэнь так:
- Студенты протестуют за демократия в Пекине, Китай, в июне 1989 года.
- Китайское правительство отправляет войска и танки на площадь Тяньаньмэнь.
- Студенческие протестующие жестоко убиты.
По сути, это довольно точное описание того, что происходило вокруг площади Тяньаньмэнь, но ситуация была гораздо более продолжительной и более хаотичной, чем предполагает этот план.
Протесты фактически начались в апреле 1989 года как публичные демонстрации траура по бывшему генеральному секретарю коммунистической партии Ху Яобану (1915–1989).
Похороны высокопоставленного правительственного чиновника кажутся маловероятной искрой для демонстраций в поддержку демократии и хаоса. Тем не менее, к тому времени, когда протесты и резня на площади Тяньаньмэнь закончились менее чем через два месяца, от 250 до 4000 человек лежали мертвыми.
Что на самом деле произошло той весной в Пекин?
История вопроса о площади Тяньаньмэнь
К 1980-м годам лидеры Коммунистической партии Китая знали, что классический маоизм потерпел неудачу. Политика Мао Цзэдуна по быстрой индустриализации и коллективизации земли, «Большой скачок вперед», унесла жизни десятков миллионов людей от голода.
Затем страна спустилась вниз. в террор и анархию Культурной революции (1966–76), оргию насилия и разрушения, в ходе которой молодые красногвардейцы унижали, пытали, убивали, а иногда даже каннибализировали сотни тысяч или миллионы своих соотечественников. Незаменимые культурные реликвии были уничтожены; традиционные китайские искусство и религия были практически уничтожены.
Китайское руководство знало, что им необходимо внести изменения, чтобы остаться у власти, но какие реформы им следует провести ? Лидеры Коммунистической партии разделились на тех, кто выступал за радикальные реформы, в том числе за переход к капиталистической экономической политике и большей личной свободе для китайских граждан, и на тех, кто выступал за осторожное возня с командной экономикой и продолжал жесткий контроль над населением.
Между тем, когда руководство не знало, в каком направлении двигаться, китайский народ колебался в нейтральной полосе между страхом перед авторитарным государством и желанием высказаться за реформы. . Спровоцированные правительством трагедии предыдущих двух десятилетий заставили их жаждать перемен, но они знали, что железный кулак руководства Пекина всегда был готов сокрушить оппозицию. Китайцы ждали, куда подует ветер.
Искра – мемориал Ху Яобану
Ху Яобан был реформист, который занимал пост генерального секретаря Коммунистической партии Китая с 1980 по 1987 год.. Он выступал за реабилитацию людей, преследуемых во время Культурной революции, большую автономию Тибета, сближение с Японией и социальные и экономические реформы. В результате в январе 1987 года сторонники жесткой линии вынудили его покинуть свой пост и вынудили публично выступить с унизительной «самокритикой» за его якобы буржуазные идеи.
Одно из обвинений, выдвинутых против Ху, заключалось в том, что он поощрял (или, по крайней мере, разрешал) широкомасштабные студенческие протесты в конце 1986 года. Как Генеральный секретарь, он отказался подавлять такие протесты, полагая, что инакомыслие со стороны интеллигенции должно терпеться. коммунистическое правительство.
Ху Яобан умер от сердечного приступа вскоре после своего изгнания и позора, 15 апреля 1989 года.
Официальные СМИ лишь вкратце упомянули о смерти Ху, и правительство сначала не планировало устраивать его государственные похороны. В ответ студенты университетов со всего Пекина прошли маршем по площади Тяньаньмэнь, выкрикивая приемлемые, одобренные правительством лозунги и призывая восстановить репутацию Ху.
Поклоняясь перед под этим давлением правительство все-таки решило устроить Ху государственные похороны. Однако 19 апреля правительственные чиновники отказались принять делегацию петиционеров-студентов, которые терпеливо ждали, чтобы поговорить с кем-нибудь в течение трех дней в Большом зале народных собраний. Это окажется первой большой ошибкой правительства.
Торжественная поминальная служба Ху прошла 22 апреля и была встречена огромными студенческими демонстрациями, в которых участвовало около 100 000 человек. Сторонники жесткой линии в правительстве были крайне обеспокоены протестами, но генеральный секретарь Чжао Цзыян (1919–2005) полагал, что студенты разойдутся, как только погребальные церемонии будут завершены. Чжао был настолько уверен в себе, что совершил недельную поездку в Северную Корею на встречу на высшем уровне.
Однако студенты были в ярости из-за отказа правительства. получить их петицию и воодушевленные кроткой реакцией на их протесты. В конце концов, партия до сих пор воздерживалась от расправы с ними и даже уступила их требованиям о надлежащих похоронах Ху Яобана. Они продолжали протестовать, и их лозунги все больше и больше расходились с утвержденными текстами.
События начинают выходить из-под контроля
Когда Чжао Цзыян уехал из страны, сторонники жесткой линии в правительстве, такие как Ли Пэн (1928–2019), воспользовались возможностью, чтобы прислушаться к могущественному лидеру старейшин партии Дэн Сяопину (1904–1997). Дэн был известен как реформатор, сторонник рыночных реформ и большей открытости, но сторонники жесткой линии преувеличивали угрозу, исходящую от студентов. Ли Пэн даже сказал Дэну, что протестующие настроены враждебно к нему лично и призывают к его отставке и падению коммунистического правительства. (Это обвинение было сфабриковано. )
Явно обеспокоенный, Дэн Сяопин решил осудить демонстрации в редакционной статье, опубликованной 26 апреля в People’s Daily . Он назвал протесты dongluan (что означает «беспорядки» или «беспорядки») «крошечным меньшинством». Эти очень эмоциональные термины были связаны с зверствами Культурной революции. Вместо того, чтобы подавить энтузиазм студентов, передовая статья Дэна еще больше разожгла его. Правительство только что сделало вторую серьезную ошибку.
Не без оснований студенты считали, что они не смогут прекратить протест, если он будет помечен как dongluan , опасаясь преследования. Около 50 000 из них продолжали настаивать на том, что их мотивирует патриотизм, а не хулиганство. Пока правительство не отказалось от этой характеристики, студенты не могли покинуть площадь Тяньаньмэнь.
Но правительство тоже оказалось в ловушке передовицы. Дэн Сяопин поставил на карту свою репутацию и репутацию правительства, чтобы заставить студентов отступить. Кто моргнет первым?
Столкновение, Чжао Цзыян против Ли Пэна
Генеральный секретарь Чжао вернулся из Северной Кореи, чтобы найти Китай потрясен кризисом. Он все еще чувствовал, что студенты не представляют реальной угрозы для правительства, и стремился разрядить ситуацию, убеждая Дэн Сяопина отказаться от подстрекательской редакционной статьи. Ли Пэн, однако, утверждал, что отступление сейчас будет фатальной демонстрацией слабости со стороны партийного руководства.
Между тем студенты из других городов хлынули в Пекин. присоединиться к протестам. Что еще более угрожающе для правительства, к ним присоединились и другие группы: домохозяйки, рабочие, врачи и даже моряки из китайского военно-морского флота. Протесты распространились и на другие города – Шанхай, Урумчи, Сиань, Тяньцзинь … всего почти 250 человек.
К 4 мая количество протестующих в Пекине снова превысило 100 000 человек. 13 мая студенты сделали следующий судьбоносный шаг. Они объявили голодовку с целью заставить правительство отозвать редакционную статью от 26 апреля.
Более тысячи студентов приняли участие в голодовке, которая вызвали к ним широкую симпатию среди населения.
На следующий день правительство собралось на чрезвычайное заседание Постоянного комитета. Чжао призвал своих товарищей-лидеров удовлетворить требование студентов и отозвать редакционную статью. Ли Пэн призвал к репрессиям.
Постоянный комитет зашел в тупик, поэтому решение было передано Дэн Сяопину. На следующее утро он объявил, что вводит в Пекине военное положение. Чжао был уволен и помещен под домашний арест; сторонник жесткой линии Цзян Цзэминь (род. 1926) сменил его на посту генерального секретаря; и огнестрельное оружие Ли Пэн было передано под контроль вооруженных сил в Пекине..
В разгар беспорядков 16 мая в Китай для переговоров с Чжао прибыл советский премьер и соратник-реформатор Михаил Горбачев (1931 г.р.).
Из-за присутствия Горбачева в напряженную китайскую столицу прибыл также большой контингент иностранных журналистов и фотографов. Их отчеты вызвали озабоченность международного сообщества и призывы к сдержанности, а также сочувственные протесты в Гонконге, Тайване и в общинах бывших патриотов китайцев в западных странах.
Это Международный протест оказал еще большее давление на руководство Коммунистической партии Китая.
19 мая – 2 июня
Рано утром 19 мая свергнутый Чжао необычайно появился на площади Тяньаньмэнь. Выступая через мегафон, он сказал протестующим: «Студенты, мы пришли слишком поздно. Нам очень жаль. Вы говорите о нас, критикуете нас, это все необходимо. Я пришел сюда не для того, чтобы просить вас простить нас. Все, что я хочу сказать, это то, что студенты очень слабеют, это седьмой день с тех пор, как вы объявили голодовку, вы не можете так продолжать … Вы еще молоды, впереди еще много дней, вы должны жить здоровой жизнью и дожить до того дня, когда Китай завершит четыре модернизации. Вы не такие, как мы, мы уже стары, для нас это больше не имеет значения ». Это был последний раз, когда его видели на публике.
Возможно, в ответ на призыв Чжао, в последнюю неделю мая напряженность немного ослабла, и многие протестующих студентов из Пекина, устав от протеста, покинули площадь. Однако в город продолжали поступать подкрепления из провинции. Жесткие студенческие лидеры призвали продлить акцию протеста до 20 июня, когда должно было состояться собрание Всекитайского собрания народных представителей.
30 мая студенты установили большую скульптуру под названием «Богиня демократии» на площади Тяньаньмэнь. Созданный по образцу Статуи Свободы, он стал одним из непреходящих символов протеста.
Услышав призывы к продолжительной акции протеста 2 июня, Коммунистическая партия Старейшины встретились с остальными членами Постоянного комитета Политбюро. Они согласились ввести Народно-освободительную армию (НОАК), чтобы силой очистить протестующих от площади Тяньаньмэнь.
3–4 июня: Резня на площади Тяньаньмэнь
Утром 3 июня 1989 года 27-я и 28-я дивизии Народно-освободительной армии двинулись на площадь Тяньаньмэнь пешком и на танках, применив слезоточивый газ для разгона демонстрантов. Им приказали не стрелять в протестующих; действительно, у большинства из них не было огнестрельного оружия.
Руководство выбрало эти подразделения, потому что они были из далеких провинций; местные войска НОАК считались ненадежными как потенциальные сторонники протестов.
Не только протестующие студенты, но и десятки тысяч рабочих и простых граждан Пекина объединились, чтобы дать отпор армии. Они использовали сгоревшие автобусы для создания баррикад, бросали в солдат камни и кирпичи и даже заживо сожгли несколько танкистов внутри своих танков. Таким образом, первые жертвы инцидента на площади Тяньаньмэнь были на самом деле солдатами.
Лидер студенческого протеста столкнулся с трудным решением. Должны ли они эвакуироваться с Площади до того, как прольется новая кровь, или удерживать свои позиции? В конце концов, многие из них решили остаться.
Той ночью, около 22:30, НОАК вернулась в район Тяньаньмэнь с винтовками и штыками. фиксированный. Танки грохотали по улице, стреляя без разбора.
Студенты кричали: «Почему вы нас убиваете?» солдатам, многие из которых были примерно одного возраста с протестующими. Водители рикш и велосипедисты мчались сквозь рукопашную, спасая раненых и доставляя их в больницы. В хаосе было убито и несколько не протестующих.
Вопреки распространенному мнению, основная часть насилия происходила в окрестностях. На площади Тяньаньмэнь, а не на самой площади.
Всю ночь 3 июня и ранние часы 4 июня войска избивали, штыками и стреляли в протестующих. . Танки врезались прямо в толпу, давя под гусеницы людей и велосипеды. К 6 часам утра 4 июня 1989 года улицы вокруг площади Тяньаньмэнь были расчищены.
«Танкист» или «Неизвестный повстанец»
4 июня город погрузился в шок, когда тишину нарушали лишь редкие выстрелы. Родители пропавших без вести студентов протолкнулись к зоне протеста в поисках своих сыновей и дочерей, но их предупредили, а затем выстрелили в спину, когда они бежали от солдат. Врачи и водители скорой помощи, которые пытались проникнуть в этот район, чтобы помочь раненым, также были хладнокровно застрелены НОАК.
Утром Пекин казался совершенно подавленным. 5 июня. Однако иностранные журналисты и фотографы, в том числе Джефф Уайденер (1956 г.р.) из АР, наблюдали с балконов своих отелей, как колонна танков катилась по проспекту Чанъань (проспект Вечного мира), что удивительно. произошло.
Молодой человек в белой рубашке и черных штанах, с сумками для покупок в каждой руке, вышел на улицу и остановил танки. Ведущий танк попытался обойти его, но он снова прыгнул перед ним.
Все смотрели в ужасе, зачарованные, боясь, что водитель танка потеряет терпение. и проехать через мужчину. В какой-то момент мужчина даже забрался на танк и поговорил с солдатами внутри, как сообщается, спрашивая их: «Почему вы здесь? Вы не причинили ничего, кроме страданий.. “
После нескольких минут этого вызывающего танца еще двое мужчин бросились к Танкисту и утащили его. Его судьба неизвестна.
Однако фотографии и видео его смелого поступка были захвачены представителями западной прессы поблизости и тайно вывезены на всеобщее обозрение. Уайденер и несколько других фотографов спрятали пленку в цистерны туалетов их отелей, чтобы уберечь его от обысков китайских сил безопасности.
Как ни странно, история и изображение акта неповиновения Танкиста оказал наибольший немедленный эффект за тысячи миль отсюда, в Восточной Европе. Отчасти вдохновленные его смелым примером, люди по всему советскому блоку вышли на улицы. В 1990 году, начиная с Прибалтики, республики Советской Империи начали распадаться. СССР развалился.
Никто не знает, сколько людей погибло в результате резни на площади Тяньаньмэнь. Официальные данные правительства Китая – 241 человек, но это почти год. конечно, резкое занижение. Между солдатами, протестующими и гражданскими лицами, похоже, было убито от 800 до 4000 человек. Красный Крест Китая первоначально назвал число жертв в 2600 человек, основываясь на подсчетах местных больниц, но затем быстро отказался от этого заявления под сильным давлением правительства.
Некоторые свидетели также заявил, что НОАК увезла много тел; они не были бы включены в счет больниц.
Последствия Тяньаньмэнь 1989 года
Протестующие, выжившие на площади Тяньаньмэнь Инцидент встретил самые разные судьбы. Некоторым, особенно студенческим лидерам, дали относительно легкие тюремные сроки (менее 10 лет). Многие из присоединившихся профессоров и других специалистов попали в черный список и не могли найти работу. Было казнено большое количество рабочих и провинциальных жителей; точные цифры, как обычно, неизвестны.
Китайские журналисты, публиковавшие сообщения, сочувствующие протестующим, также оказались подвергнутыми чистке и безработным. Некоторые из самых известных были приговорены к многолетнему тюремному заключению.
Что касается правительства Китая, 4 июня 1989 года стало переломным моментом. Реформисты в Коммунистической партии Китая были лишены власти и переведены на церемониальные роли. Бывший премьер Чжао Цзыян так и не был реабилитирован и последние 15 лет провел под домашним арестом. Мэр Шанхая Цзян Цзэминь, который быстро подавил протесты в этом городе, сменил Чжао на посту генерального секретаря партии.
С тех пор политическая агитация пошла на убыль. в Китае было очень тихо. Правительство и большинство граждан одинаково сосредоточили внимание на экономических реформах и процветании, а не на политических реформах. Поскольку резня на площади Тяньаньмэнь является запретной темой, большинство китайцев в возрасте до 25 лет даже не слышали о ней. Сайты, на которых упоминается «инцидент 4 июня», заблокированы в Китае..
Даже спустя десятилетия народ и правительство Китая так и не разобрались с этим важным и трагическим инцидентом. Воспоминания о резне на площади Тяньаньмэнь таятся под поверхностью повседневной жизни для тех, кто достаточно взрослый, чтобы вспомнить о ней. Когда-нибудь правительству Китая придется столкнуться с этим кусочком своей истории.
Для очень мощного и тревожного взгляда на резню на площади Тяньаньмэнь см. специальный выпуск PBS Frontline «Человек-танк», доступный для просмотра в Интернете.
Источники
- Роджер В. Де Форж, Нин Ло и Йен-бо Ву. « Китайская демократия и кризис 1989 года: размышления Китая и Америки». (Нью-Йорк: SUNY Press, 1993.
- Томас, Энтони. “Frontline: The Tank Man”, PBS: 11 апреля 2006 г.
- Ричелсон, Джеффри Т. и Майкл Л. Эванс (редакторы). «Площадь Тяньаньмэнь, 1989: Рассекреченная история». Университет Джорджа Вашингтона, 1 июня 1999 г.
- Лян, Чжан, Эндрю Дж. Натан и Перри Линк (редакторы). “Документы на площади Тяньаньмэнь: китайцы” Решение руководства применить силу против своего народа – их собственными словами ». Нью-Йорк: Связи с общественностью, 2001.