Поэма о проверке орфографии

В тот или иной момент вы, вероятно, встречали какую-нибудь версию того, что обычно известно как «Поэма для проверки орфографии». Первоначально составленный в 1991 году, его первое официальное появление было в Журнале невоспроизводимых результатов в 1994 году. С тех пор он распространился по Интернету под различными названиями, включая “Spell Checker Blues”. «Благодаря проверке правописания» и «Spellbound». Почти всегда стихотворение приписывается Анониму или, что более шутливо, «Соус неизвестен».

Давайте установим правила. Название стихотворения в том виде, в каком мы его знаем сегодня, – «Кандидат на сюрприз на молодку», а расширенная версия была составлена ​​в 1992 году доктором Джерролдом Х. Заром, почетным профессором биологии и бывшим деканом аспирантуры Университета Северного Иллинойса. . По словам доктора Зара, название было предложено Памелой Браун, начальные строки были составлены Марком Экманом, а 123 из 225 слов стихотворения неверны, хотя все они написаны правильно.

Обновление от г-на Марка Экмана

В начале марта 2007 года Марк Экман любезно предоставил нам дополнительную информацию о своей роли в создании стихотворения для проверки орфографии. Еще в 1991 году, когда г-н Экман работал в AT&T, «электронная почта становилась модой, – пишет он, – но она также быстро менялась»:

“… Каким-то образом обсуждение программного обеспечения превратилось в два лагеря мысли. С одной стороны, сотрудники отдела маркетинга говорили, что мы должны включить в программу средство проверки орфографии, поскольку большинство пользователей электронной почты не являются опытными машинистами. была группа, которая считала, что вам не следует писать электронные письма, если вы не умеете писать по буквам.

«Примерно через две недели этого компромисса я отправил первые два стиха. Моим намерением было посмотреть, вернутся ли люди к размышлениям, а не к спорам, и после того, как песня появилась в AT&T Today [ежедневное электронное письмо с обновлениями новостей], дискуссия прекратилась. Вскоре после этого я получил электронное письмо от человека, с которым я раньше не общался, со страницами и страницами дополнительных стихов.

“… В 1994 или 1995 годах Я делал презентацию о поисковых системах, ввел свое имя, и появилась статья доктора Зара. Я был ошеломлен.

«Потеряно во всем, что прошло, было намерение и оригинальные два стиха. Мне нравится думать, что оригинал был более тонким.
У меня есть средство проверки правописания
Оно прилагается к моему ПК
Оно выделено для моего обзора
Ошибки, которые я не могу мореплавать.
Я прогнал это стихотворение через него
Я уверен, что вам не нравится
Его буква идеальна по весу
Моя шашка сказала мне шить .

«Мне никогда не снилось, что произошло после того, как я удалил файл. По крайней мере, я не начал сокращать текстовые сообщения».

Мы благодарим г-на Экмана за помощь в установлении рекорда.

Поэма для проверки правописания

Больше, чем упражнение в гомофонном юморе, “Кандидат на сюрприз молодки” выдерживает поучительная история для всех, кто слишком доверяет средствам проверки правописания.

Кандидат на сюрприз для молодки
от Марка Экмана и Джеррольд Х. Зар.

У меня есть программа для проверки правописания,
Она прилагалась к моему компьютеру.
Она помечает четыре моих ревю
Мисс стейки Да может завязать море.
Глаз пробежал, это стихотворение бросило его,
Твоя верная катушка рада, два нет.
Его разнятся, отполированные по весу.
Моя шашка позвонила мне шить.
Шашка – это благословение петь,
Она замораживает тисовые жилки тимьяна.
Она помогает мне править шилом на два тростника,
И помогает мне, когда глаз иней.
Каждая фраза появляется на моем экране
Глаз скручен слишком много джоуля.
Проверка наливает каждое слово
Чтобы проверить правильность написания суммы .
Пчелка для вуалирующей шашки
Часовой упадок орфографического клеща,
И если нам не хватает весла, хав еа кругов,
Мы, пчелиная горничная, тоже вина.
А теперь жопа, потому что моя орфография
проверена такой яркой вспышкой,
Они знают, что виноваты в моем цитирую,
Монашеский глаз – это износ.
Теперь орфография действительно сводит меня с ума,
Это действительно узел приносит уровень.
Моя зарплата мурлычет шилом из-за радостной локации
С обернутым словом, как слышно.
Обряд с осторожностью – это довольно ступенька
Ведьма победила должна быть гордой,
И взлохмаченная роса лучшая может ,
Пришейте изъяны громко узлы.
Вот и море, почему молится роса
Такой мягкий износ четыре горошины,
И почему глаз тормозит на двух сторонах
Удовлетворение покупок тоже просьба.

Оцените статью
recture.ru
Добавить комментарий