Использование большего количества слов, чем необходимо для эффективной передачи смысла в устной или письменной речи: многословие. Прилагательное: многословный . Сравните с краткостью, прямотой и ясностью.
Многословие, по словам Роберта Хартвелла Фиске, «возможно, является самым большим препятствием для ясного письма и речи» ( 101 словесная фраза , 2005).
Примеры и наблюдения
- “‘ Никто не может противостоять мне, – должен был признать он. – Я неуязвим, неприступен, непреодолим, неутомим, непреодолим ». Он позволял каждому приятному слову плавно скатываться с его языка. Огр действительно обладал весьма внушительным словарным запасом, главным образом из-за того, что он случайно проглотил большой словарь во время употребления главного библиотекаря в одном из близлежащих городов “.
(Нортон Джастер) , Одиозный людоед . Scholastic, 2010) - Миссис Б. Это наша кошка. Он ничего не делает. Он просто сидит на лужайке …
Ветеринар: Хм. Я понимаю. Думаю, я смогу вам помочь. Видите ли … ( он подходит к креслу, надевает очки, садится, скрещивает ноги и складывает кончики пальцев ) … ваша кошка страдает от того, чего мы, ветеринары, не обнаружили слово для. Его состояние характеризуется полной физической инертностью, отсутствием интереса к окружающей среде – то, что мы ветеринары называем окружающей средой – неспособностью реагировать на обычные внешние раздражители – клубок веревки, симпатичную сочную мышь, птицу. Откровенно говоря, ваша кошка попала в колею. Это старый синдром биржевого маклера, пригородный fin de siècle , тоска, тоска, weltschmertz , называйте это как хотите.
Миссис Б: Хандрит.
Ветеринар: В каком-то смысле, в каком-то смысле … хм … хандрит , Я должен это помнить.
(Терри Джонс и Грэм Чепмен в пятом эпизоде Летающего цирка Монти Пайтона , 1969) - “Длинные предложения не обязательно многословны и короткие предложения не всегда лаконичны. Предложение многословно, если его можно сократить без потери смысла. “
(Дайана Хакер, Справочник Бедфорда , 6-е изд. Бедфорд/Сент-Мартинс, 2002 г.)
Избыточность
“Писатели часто повторяются без надобности. Опасаясь, что, возможно, их не услышат с первого раза, они настаивают на том, чтобы чашка была небольшого размера или желтого цвета ; женатые люди должны сотрудничать вместе ; что факт – это не просто факт, а истинный факт. Такой красный На первый взгляд может показаться, что нечеткость добавляет акцента. В действительности они делают прямо противоположное, поскольку они разделяют внимание читателя “.
(Дайана Хакер, Справочник Бедфорда , 6-е изд. Бедфорд/Сент-Мартинс, 2002)
Как избавиться от многословия
- “Хороший способ чтобы выяснить, какие слова важны в предложении, нужно подчеркнуть [или курсивом ] ключевые слова. Внимательно посмотрите на оставшиеся слова, чтобы определить, какие из них не нужны, а затем устраните многословность , удалив их.
Мне кажется, что нет смысла разрешать любые залог , который должен быть предоставлен любому , кто когда-либо был осужден за Жестокое преступление .
Подчеркивание сразу показывает, что ни одно из слов в длинной вступительной фразе не является существенным. Следующая редакция включает только слова, необходимые для передачи ключевых идей.
Залог не должен предоставляться никому, кто когда-либо был осужден за тяжкое преступление. По возможности, удаляйте несущественные слова – мертвые, полезные слова и ругательства – из вашего письма. “
(Лори Г. Киршнер и Стивен Р. Манделл, Справочник Уодсворта , 8-е изд. Томсон Уодсворт, 2008 г.)
Два Значения многословия
« Многословие имеет два значения для писателя. Вы многословны, когда излишни, например, когда пишете: «В мае прошлого года весной», «маленькие котята» или «очень уникальные».
«Многословие для писателя также означает использовать длинные слова, когда есть хорошие короткие, использовать необычные слова, когда под рукой знакомые, использовать слова, которые выглядят как работа чемпиона по Scrabble, а не писателя. “
(Гэри Провост, 100 способов улучшить свое письмо . Penguin, 1985)
Джордж Карлин: «Своими словами»
“Еще один из них:« Своими словами ». Вы знаете, что часто слышите это в зале суда или в классе. Они говорят: «Расскажите нам своими словами». У вас есть собственные слова? Эй, я использую те, которые использовали все остальные! В следующий раз, когда они скажут вам сказать что-то своими словами, скажите: «Niq fluk bwarney quando floo!» “
( Джордж Карлин, «Назад в город», HBO, 1996)
Упражнения для редактирования
- Упражнения на устранение Мертвец из нашего письма
- Упражнение по устранению многословия в деловом письме
- Практика устранения беспорядка
