Давайте посмотрим на четыре слова, которые звучат одинаково, но имеют разные значения. Medal и meddle – омофоны, как и металл и mettle .
Определения
Существительное медаль относится к плоскому куску металла, на котором нанесено изображение или дизайн – например, значок на форме полицейского, медальон на такси Нью-Йорка или медаль за службу, присуждаемую военнослужащим.
Глагол вмешиваться означает вмешиваться или обрабатывать что-либо без разрешения. Люди, которые вмешиваются, пытаются повлиять на действия, которые не входят в их обязанности.
Существительное металл относится к вещество, такое как медь или олово, которое обычно является твердым и часто имеет блестящую поверхность. Металл обычно является хорошим проводником тепла и электричества.
Существительное mettle означает отвагу, смелость, дух или твердость. .
Примеры
- В последний день урока в четвертом классе Синди получила отличную посещаемость. медаль от директора школы.
- «Они вручили дедушке Сикса Вуда, Лося, серебряную медаль , прямой подарок от Великий Отец, Томас Джефферсон, который гарантировал мир деревне Тертл-Крик. Лось носил медаль каждый день в течение всего года “. (Роджер Л. Уэлш, Прикосновение к огню . University of Nebraska Press, 1992)
- Королева мудро отказалась вмешиваться в государственных делах.
- «Трое мужчин были, очевидно, верными друзьями. Они любили посплетничать и вскоре перебивали друг друга историями обо всех в городе. Секс втроем напомнил Харрисону старых тетушек-девиц, которые любил вмешиваться , но никому не навредил “. (Джули Гарвуд, Для роз . Pocket Books, 1995)
- Кузнец отколол металл .
- “Она открыла аптечку, рылась в ней, пока не нашла пинцет. Она снова подняла голову и ткнула себя в лицо металлическими наконечниками, хватая и щипая и отсутствующий.” (Лорри Мур, «Ты тоже уродливый». The New Yorker , 1990)
- Гас начал тихо, скромно, но вскоре продемонстрировал характер .
- “Это был ее момент, чтобы доказать свой характер . Это был ее шанс доказать, что она способна больше, чем просто копирование заказов “. (SC Gylanders, Лучшие ангелы нашей природы . Random House, 2006)
Практическое упражнение
(a) Если вы вращаете колесо быстрее, синяя молния будет прыгать и шипеть от _____ пластин.
(b) Председатель IBM Томас Дж. Ватсон получил Крест за заслуги перед немецким орлом в 1937 году, но вернул _____ три года спустя..
(c) Теннисистка проверила _____, когда она проиграла первый матч.
(d) «Как правило, мы верим в право быть оставленными в покое, и с подозрением относимся к тем – будь то Большой Брат или любопытные соседи – которые хотят _____ в нашем бизнесе». (Барак Обама, Наглость надежды , 2006)
Ответы на практические упражнения
(a) Если вы крутите колесо быстрее, синяя молния будет прыгать и шипеть от металлических пластин.
( б) Председатель IBM Томас Дж. Ватсон получил Крест за заслуги перед немецким орлом в 1937 году, но вернул медаль через три года.
(c) характер теннисистки был проверен, когда она проиграла первый матч.
(d ) «Как правило, мы верим в право на то, чтобы нас оставляли в покое, и с подозрением относимся к тем – будь то Большой Брат или любопытные соседи – которые хотят вмешиваться в наш бизнес». (Барак Обама, Наглость надежды , 2006)