Некоторые люди выбирают, какой иностранный язык изучать, исходя из того, насколько это легко – предположительно, полагая, что более легкий язык приведет к лучшей оценке. Ни один язык не является легким для изучения, за исключением, возможно, тех, которые вы выучили в младенчестве, но языки, в которые вы можете погрузиться, то есть поставить себя в положение, при котором вы разговариваете на этом языке с другими в течение нескольких часов или дней, легче, чем эти вы не можете.
Если вы не сможете посетить летнюю программу погружения в латынь, вам будет сложно погрузиться в латынь; однако латынь не обязательно труднее любого современного языка и для некоторых может быть легче выучить, чем дочерние языки латыни, такие как французский или итальянский. Мнения расходятся.
Латынь проще
- В современных языках существует постоянно развивающаяся идиома. Эволюция – это не проблема так называемого мертвого языка.
- С современными языками вам нужно научиться читать, говорить и понимать других людей, говорящих на нем. Что касается латыни, все, что вам нужно сделать, это прочитать ее.
- У латыни довольно ограниченный словарный запас.
- У нее всего пять склонений и четыре спряжения. В русском и финском больше.
Латинский не проще
- Несколько значений: Что касается латинской бухгалтерской книги, то ее словарный запас настолько компактен, что выучить одно «значение» для глагола вряд ли будет достаточно. Этот глагол может выполнять двойную или четверную функцию, поэтому вам нужно выучить целый ряд возможных коннотаций.
- Пол: Как и в романских языках, в латыни есть роды для существительных. – то, чего нам не хватает в английском. Это означает что-то еще, что нужно запомнить, помимо диапазона значений.
- Соглашение: существует согласие между подлежащим и глаголами, как и в английском языке, но есть гораздо больше форм глаголов в Латинский. Как и в романских языках, в латыни также есть согласование между существительными и прилагательными.
- Глагольные тонкости: В латыни (и французском) больше различий между временами (например, прошедшим и настоящим. ) и наклонения (например, изъявительное, сослагательное наклонение и условное).
- Порядок слов. Самая сложная часть латыни – это то, что порядок слов почти произвольный. Если вы изучали немецкий язык, возможно, вы заметили глаголы в конце предложений. В английском языке обычно идет глагол сразу после подлежащего, а после него – объект. Это называется порядком слов SVO (субъект-глагол-объект). В латыни субъект часто не нужен, так как он входит в состав глагола, а глагол чаще всего идет в конце предложения. Это означает, что может быть субъект и, вероятно, объект, и, возможно, есть пара относительных предложений, прежде чем вы перейдете к основному глаголу.
Ни за, ни против: вы любите головоломки?
Информация, необходимая для перевода на латынь, обычно присутствует в латинском отрывке.. Если вы провели начальные курсы, запоминая все парадигмы, латынь должна быть доступной и во многом похожей на кроссворд. Это непросто, но если у вас есть мотивация узнать больше о древней истории или вы хотите прочитать древнюю литературу, вам определенно стоит попробовать.
Ответ: это зависит
Если вы ищете легкий класс, чтобы улучшить свой средний балл в старшей школе, латинский язык может быть, а может и не быть хорошим выбором. Это в основном зависит от вас и того, сколько времени вы готовы посвятить изучению основ, но это также частично зависит от учебной программы и учителя.