Как использовать грамматику английского языка для написания инструкций

В деловом письме, техническом письме и других формах композиции инструкции представляют собой письменные или устные инструкции для выполнения процедуры или выполнения задачи. Это также называется поучительным письмом .

В пошаговых инструкциях обычно используется точка зрения от второго лица ( ты, твой, твой ). Инструкции обычно передаются активным голосом и повелительным настроением: обращайтесь непосредственно к своей аудитории .

Инструкции часто записываются на форму нумерованного списка, чтобы пользователи могли четко распознать последовательность задач.

Эффективные инструкции обычно включают визуальные элементы (такие как изображения, диаграммы и блок-схемы), которые иллюстрируют и поясняют текст. Инструкции, предназначенные для международной аудитории, могут полностью полагаться на изображения и знакомые символы. (Они называются бессловесными инструкциями .)

Наблюдения и примеры

«Хорошие инструкции однозначны, понятны, полны, последовательны и эффективны “. (Джон М. Пенроуз и др., Деловое общение для менеджеров: продвинутый подход , 5-е изд. Томсон, 2004 г.)

Более легкая сторона инструкций: Справочник для недавно умерших

Юнона: Хорошо, вы изучали руководство?
Адам: Ну, мы попробовали.
Juno: В главе о привидениях, посвященной промежуточному интерфейсу, сказано все. Вытащите их сами. Это твой дом. Дома с привидениями найти нелегко.
Барбара: Ну, мы этого не совсем понимаем.
Юнона: Я слышал. Сразу порвал твои лица. Очевидно, бесполезно отрывать голову перед людьми, если они не видят вас.
Адам: Тогда мы должны начать проще?
Юнона: Начни просто, делай то, что знаешь, используй свои таланты, практикуйся. Тебе следовало изучать эти уроки с первого дня. (Сильвия Сидни, Алек Болдуин и Джина Дэвис в Beetlejuice , 1988)

Основные возможности

“Инструкции имеют тенденцию следовать последовательной пошаговой схеме, описываете ли вы, как приготовить кофе или как собрать автомобильный двигатель. Вот основные особенности инструкций:

  • Конкретное и точное название
  • Введение с исходной информацией
  • Список необходимых деталей, инструментов и условий
  • Последовательно упорядоченные шаги
  • Графика
  • Информация о безопасности
  • Заключение, сигнализирующее о завершении задачи

Последовательно упорядоченные шаги являются центральным элементом набора инструкций и обычно занимают большую часть места в документе. “
(Ричард Джонсон-Шиэн, Technical Communication Today . Pearson, 2005)

Контрольный список для инструкций по написанию

  1. Используйте короткие предложения и короткие абзацы.
  2. Расположите свои точки зрения в логическом порядке.
  3. Сделайте свои утверждения конкретными.
  4. Используйте повелительное настроение.
  5. Поместите наиболее важный элемент в каждое предложение в начале.
  6. Говорите одно слово в каждом предложении.
  7. Тщательно выбирайте слова, по возможности избегая жаргона и технических терминов. .
  8. Приведите пример или аналогию, если вы думаете, что утверждение может озадачить читателя.
  9. Проверьте свой законченный черновик на предмет логики изложения.
  10. Не пропускайте шаги и не используйте ярлыки.

(Адаптировано из Как писать с точностью Джефферсона Д. Бейтса. Penguin, 2000)

Полезные советы

«Инструкции могут быть как отдельно стоящими документами, так и частью другого документа. документ. В любом случае наиболее распространенной ошибкой является то, что они слишком усложняются для аудитории. Тщательно продумайте der технический уровень ваших читателей. Используйте пустое пространство, графику и другие элементы дизайна, чтобы сделать инструкции привлекательными. Самое главное, не забудьте включить ссылки “Осторожно”, “Предупреждение” и “Опасность” перед действиями, к которым они относятся “.
(Уильям Санборн Пфайфер, Карманное руководство по Техническое сообщение , 4-е изд. Пирсон, 2007 г.)

Инструкции по тестированию

Для оценки точности и ясности набор инструкций, предложите одному или нескольким лицам следовать вашим указаниям. Наблюдайте за их прогрессом, чтобы определить, все ли шаги выполнены правильно в разумные сроки. После завершения процедуры попросите эту тестовую группу сообщить о любых проблемах, которые они могли столкнуться и предложить рекомендации по улучшению инструкций.

Оцените статью
recture.ru
Добавить комментарий