Термины позволяют и давайте звучать совершенно одинаково, и единственная визуальная разница – это апостроф, маленькая метка это похоже на плавающую запятую. Но это разные формы одного и того же глагола let и имеют разное использование.
Как использовать ‘Lets’
Lets (без апострофа) – это форма единственного числа от третьего лица глагола let , что означает разрешать, отпустить или уйти. Вы можете сказать, что ваш друг «позволяет вам одолжить его классные заметки» или сосед «позволяет своей собаке свободно бегать».
Как использовать ‘Let’s’
Давайте (с апострофом) – это сокращение от let us , фразы, означающей примерно , мы должны , как в «Пойдем в парк». Несогласованная форма считается формальной и редко встречается вне формальных церемоний или поэзии, как в T.S. Фраза Элиота «Тогда пойдем, ты и я» из «Любовной песни Дж. Альфреда Пруфрока». (Фраза «давайте нам» нестандартна для слов «давайте » , поэтому давайте не будем ее использовать.)
Примеры
Эти примеры показывают различия между двумя терминами и их правильное использование:
- Иногда моя бабушка разрешает нам пойти вечером в парк и поиграть на длинных участках мягкой травы. Здесь значение позволяет – разрешить или разрешить.
- Когда Шэрон отвозит своих близнецов в школу, она позволяет выйти из машины в квартале от кампуса, чтобы она могла избежать движения. В этом примере позволяет означает отпустить.
- Давайте найдем сегодня хорошее место для ужина с патио, чтобы мы могли расслабиться и насладиться весенней погодой. Здесь давайте означает , что мы должны.
- Давайте Надеюсь, официант оставит нас в покое и не будет возвращаться к столу, чтобы снова налить нам воду. В этом примере let означает, что мы должны , а позволяем означает, что уходит .
- Когда трапеция отпускает штангу, мое сердце прыгает в горло. Вот позволяет означает “отпустить” как часть глагольной фразы отпускает.